Leaving Hostaway because of their booking fee?

Custom Text in Buttons of new Property Search Widgets

Status: Requested 1 Vote
skinorth
5 days ago
Joined Nov, 2023 4 posts

I wanted to let you know that your new Property Search Widgets are really super and of interest to us.  I have played around with them and plan on using them extensively, not only on our web pages, but also in emails for general marketing.  Using these Widgets we can send specific "versions" or selections to prospective Guests to allow them to compare and contrast bookings options amongst our properties.

For example:

https://friendlyfiresvacationrentals.com/our-properties/?orwidgetaction=search&OriginalReferrer=https%3A%2F%2Fapp.ownerrez.com%2Fwidgets%2F05e7baed944746bdb341c73083636af5%3Fview%3Dform&Page=1&Sort=Default&ArrivalDate=1%2F16%2F2025&DepartureDate=1%2F20%2F2025&Guests=2&Bedrooms

I have one immediate request however that I believe will improve these Widgets.  I would like to be able to customize the text on the buttons.  Not only would that give use more freedom and flexibility.  I hate to criticize this really nice functionality, but I humbly suggest that the currently supplied text could be improved.  Here is a screenshot of what

comes up currently:

 

I would like to make the text more specific or descriptive, for example, instead of "Arrival" make it "Desired Arrival Date".  Instead of "Any Guests", I would like to use "No. of Guests".  Instead of "Any Amenities" I would like to use "Search Amenities".  There appears to be lots of room for additional text within the buttons.
Ideally I would like the option of putting in my own text into all of those buttons.  This will also help in multilingual situations like we have here in Canada with the requirement to support both English and French.  Then we cold make the buttons also work for a Francophone situation.
In addition, in the URL above, the current Title is "Our Properties".  I would prefer to be able to make that more specific, like "Suggested Properties You Might Consider", for example.  Can you make it possible for us to customize the Title as well?
As I said earlier, I love what the widgets will allow us to do, but would like the flexibility of using different text in the buttons.