Add Cleaner Name in Clean Date Field

Is there any way to add space for TEXT in the cleaning date field?  We assign cleaners to units a month in advance and when we print the daily checklist it would be AWESOME to see their name next to the date.

Surprised you didn't get a response to this. 

There are a couple of other threads that discuss the use of other apps like Turno and Breezeway.