NO Sunday check-ins?

Is there a way to set up the booking so guests can't check in on Sundays?

Yes - in both Property Rules and each individual Season, there's an array of checkboxes where you can select what days checkin and checkout are and are not allowed.