How can you create an "cleaning expense" or any expense for an owner blocked off time so it reflects that exact stay? Creating the expense directly from the block off listing.
Blocked-off times don't have financials. If you want to add an expense, convert the block to a booking.
We do have plans to add an "owner booking" type, but no ETA on that yet.